fr

en

nl

Les deux petits forts

Sam.jpg

Bellac et environs (87)

Logo Bellac

Bellac

C'est une petite ville de province avec environ 4500 habitants.

Bellac

Le festival du théâtre débute chaque année en juillet. Un grand marché du mouton a lieu début septembre : Tech Ovin.

Le centre historique:

Ligging huis tov kerk

Le Petit Fort Fleuri est situé dans le centre historique et protégé de Bellac, juste en face de l’église médiévale. Sur la photo ci-dessus, la petite maison sombre entre les arbres. Juste devant l’église,

Les ruelles autour de la maison sont étroites et pittoresques

Het oude centrum Rue Ledru Rollin 3 Vervolg Rue du Fort 2

Le vieux centre:

La circulation routière y est interdite sauf pour les riverains Trois à quatre voitures passent par jour Vous pourrez gratuitement garer votre propre voiture sur la place de l’église (à 1 minute à pied).

Le centre moderne:

À cinq minutes à pied se trouve le centre moderne, offrant de nombreux conforts :

Winkelstraat Terras Place Carnot

Une médiathèque où l’on peut surfer sur Internet gratuitement presque tous les jours. Une rue commerçante avec des petites boutiques, divers restaurants et terrasses. Un très bon théâtre, un cinéma, un cours de tennis et un stade. Une piscine ouverte (ouverte de mi-mai à mi-septembre.) Un office du tourisme (avec un accès à internet avec votre propre ordinateur portable). Une gare (avec une connexion entre Poitiers et Limoges). Un supermarché sur la place du marché (à cinq minutes à pieds). Un marché local le samedi (hebdomadaire); un marché régional (mensuel, le dernier samedi du mois) Une poignée de plus grands supermarchés (à 10 - 20 minutes à pieds).

Markt in Bellac Mairie-de-Bellac

Activités:

Une promenade dans les rues étroites. Depuis le petit Fort vous pourrez atteindre le bas de la côte en 10min, là où se trouve le pont historique : le Pont de la Pierre. Vous pourrez profiter ici du très beau parc Sylvestre sur les rives du Vincou.

La pont de pierre 2

Vous trouverez ici un restaurant avec une terrasse avec une belle vue sur la colline et le centre historique. Il y a souvent des concerts les dimanches après-midis en été.

Foto's Bellac zomer 2010 014 Zicht op oud Bellac

Cet environnement est propice à de longues promenades dans la nature paisible.

Waterstroom bij boerderij natuur bij Peyrat wandeling Henry IV

Faire du vélo ou se promener dans les Monts des Blond (à environ 15km). Vous trouverez ainsi près de 200 km de sentiers pour vous promener ou faire du vélo. Prenez bien en compte les différences d’altitudes et pensez à amener votre propre vélo!

Mont de Blonds 1 Mont de Blonds 3

N’hésitez pas à aller vous baigner dans la piscine municipale les jours de grande chaleur.

image002

Et à 10 km à l’extérieur vous pouvez jouer au golf.